Pages - Menu

Rabu, 11 Juli 2012

Lirik Lagu A Pink - BUBIBU



오늘 어떤가요 내 모습 요즘 들어 내가 예뻐보인대
oneul eotteongayo nae moseup yojeum deureo naega yeppeoboindae
자꾸 자꾸 거울만 보네요 난 오늘 좀 괜찮은 여자
jakku jakku geoulman boneyo nan oneul jom gwaenchanheun yeoja

두근 두근 두근 떨려와 니 생각만 하면 떨려와
dugeun dugeun dugeun tteollyeowa ni saenggangman hamyeon tteollyeowa
이런 날 어떡해요 oh oh
ireon nal eotteokhaeyo oh oh

내가 바보같지만 이런 내가 부끄럽지만
naega babogatjiman ireon naega bukkeureopjiman
용기내 말할래요
yongginae malhallaeyo

천천히 너의 두 볼에 BUBIBU 니 손 꼭 잡고 BUBIBU
cheoncheonhi neoui du bore BUBIBU ni son kkok japgo BUBIBU
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
neoman bomyeon naneun ganjireo geudael bomyeon naneun rulluralla
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoriman deureodo joha
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
niga neomu joha niga neomu joha eotteokhae

조금씩 너의 입술에 BUBIBU 너는 내 전부 BUBIBU
jogeumssik neoui ipsure BUBIBU neoneun nae jeonbu BUBIBU
너만 보면 난 기분 다 좋아요
neoman bomyeon nan gibun da johayo
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoril deureodo joha
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
joha joha joha neomu joha joha eotteokhae nan joha

조금 무뚝뚝해보여도 내 눈엔 따뜻한 그런 남자죠
jogeum muttukttukhaeboyeodo nae nunen ttatteutan geureon namjajyo
자꾸 니 얼굴만 보네요 하나뿐인 내 남자친구죠
jakku ni eolgulman boneyo hanappunin nae namjachingujyo

자꾸 자꾸 자꾸 자꾸만 니 생각이 나요 자꾸만
jakku jakku jakku jakkuman ni saenggagi nayo jakkuman
이런 날 어떡해요 oh oh
ireon nal eotteokhaeyo oh oh

산책도 갈래요 소풍도 가고 싶죠 할 일이 너무 많죠
sanchaekdo gallaeyo sopungdo gago sipjyo hal iri neomu manchyo

천천히 너의 두 볼에 BUBIBU 니 손 꼭 잡고 BUBIBU
cheoncheonhi neoui du bore BUBIBU ni son kkok japgo BUBIBU
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
neoman bomyeon naneun ganjireo geudael bomyeon naneun rulluralla
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoriman deureodo joha
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
niga neomu joha niga neomu joha eotteokhae

조금씩 너의 입술에 BUBIBU 너는 내 전부 BUBIBU
jogeumssik neoui ipsure BUBIBU neoneun nae jeonbu BUBIBU
너만 보면 난 기분 다 좋아요
neoman bomyeon nan gibun da johayo
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoril deureodo joha
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
joha joha joha neomu joha joha eotteokhae nan joha
난 좋아 난 좋아 난 좋아 난 좋아
nan joha nan joha nan joha nan joha

천천히 너의 두 볼에 BUBIBU 니 손 꼭 잡고 BUBIBU
cheoncheonhi neoui du bore BUBIBU ni son kkok japgo BUBIBU
너만 보면 나는 간지러 그댈 보면 나는 룰루랄라
neoman bomyeon naneun ganjireo geudael bomyeon naneun rulluralla
이름만 들어도 좋아 목소리만 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoriman deureodo joha
니가 너무 좋아 니가 너무 좋아 어떡해
niga neomu joha niga neomu joha eotteokhae

조금씩 너의 입술에 BUBIBU 너는 내 전부 BUBIBU
jogeumssik neoui ipsure BUBIBU neoneun nae jeonbu BUBIBU
너만 보면 난 기분 다 좋아요
neoman bomyeon nan gibun da johayo
이름만 들어도 좋아 목소릴 들어도 좋아
ireumman deureodo joha moksoril deureodo joha
좋아 좋아 좋아 너무 좋아 좋아 어떡해 난 좋아
joha joha joha neomu joha joha eotteokhae nan joha

Source

Lirik Lagu Nu'est - 생일 축하해요



어느 추운 겨울 날
eoneu chuun gyeoul nal
하나님께서는 한 사람을
hananimkkeseoneun han sarameul
위한 천사를 이 땅에 보내셨죠
wihan cheonsareul i ttange bonaesyeotjyo
오랜 시간이 지나
oraen sigani jina
사랑을 주게 된 그 천사는
sarangeul juge doen geu cheonsaneun
상처 입어 눈물 흘려도 내겐 웃어줬죠
sangcheo ibeo nunmul heullyeodo naegen useojwotjyo

우리 사랑하고 잠시 떨어진 후
uri saranghago jamsi tteoreojin hu
맞은 천사의 첫 번째 생일
majeun cheonsaui cheot beonjjae saengil
옆에 있어주지도 못하지만
yeope isseojujido motajiman
생일 축하해요 축하해요
saengil chukhahaeyo chukhahaeyo
당신이 태어난 날 그분께 감사드려요
dangsini taeeonan nal geubunkke gamsadeuryeoyo
다시 한번 생일 축하해요
dasi hanbeon saengil chukhahaeyo

축하해요
chukhahaeyo
많이 사랑해요
manhi saranghaeyo

Lirik Lagu Nu'est - Sandy



욕심이라고 너의 옆에 서기엔
yoksimirago neoui yeope seogien
참아보지만 이젠 그게 잘 안돼
chamabojiman ijen geuge jal andwae
뭐 내가 할 줄 아는 게 별로 많진 않지만
mwo naega hal jul aneun ge byeollo manchin anchiman
많은 사람들 앞에 용길 내보려고 해
manheun saramdeul ape yonggil naeboryeogo hae

어색하긴해도 이름을 부르면
eosaekhaginhaedo ireumeul bureumyeon
고갤 들어 나를 바라봐주길
gogael deureo nareul barabwajugil

Sandy Sandy 너밖엔 안보여 Babe I’m Loving You Babe
Sandy Sandy neobakken anboyeo Babe I’m Loving You Babe
Sandy Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
Sandy Sandy nattaeme jeoldaero apeuge anhalge
니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
ni du nunui nunmureun nae sesangeul meomchwo
Sandy Sandy 친구론 부족해 Be My Love, Sandy
Sandy Sandy chinguron bujokhae Be My Love, Sandy

사실 신경 쓰이는 너의 옆의 남자들
sasil singyeong sseuineun neoui yeopui namjadeul
애써 웃어보지만 이젠 그게 잘 안돼
aesseo useobojiman ijen geuge jal andwae

떨리기는해도 니 손을 잡으면
tteolligineunhaedo ni soneul jabeumyeon
아무 말도 말고 따라와주길
amu maldo malgo ttarawajugil

알아 겁이 날거란 거
ara geobi nalgeoran geo
애써 울음을 참던 걸 알아
aesseo ureumeul chamdeon geol ara
지난날은 그대로 흘러가게 두면 돼
jinannareun geudaero heulleogage dumyeon dwae
더는 아프지마
deoneun apeujima

Sandy Sandy 고갤 끄덕여줘 Babe
Sandy Sandy gogael kkeudeogyeojwo Babe

끝까지 지켜줄께
kkeutkkaji jikyeojulkke
네 맘속 다 비춰줄께
ne mamsok da bichwojulkke
My Baby My Lady Woo Would You Be My Sandy
너는 나의 Sunshine
neoneun naui Sunshine
눈이 부셔 너의 Smile
nuni busyeo neoui Smile
끝까지 간직해 Baby 넌 Forever Mine Right
kkeutkkaji ganjikhae Baby neon Forever Mine Right
My Baby My Lady Woo Would You Be My Sandy
친구론 부족해 Be My Love, Sandy
chinguron bujokhae Be My Love, Sandy

(Sandy 니 두 눈의 눈물은 내 세상을 멈춰
(Sandy ni du nunui nunmureun nae sesangeul meomchwo
Sandy Sandy 친구론 부족해 Be My Love, Sandy)
Sandy Sandy chinguron bujokhae Be My Love, Sandy)

Source

Lirik Lagu Nu'est - Action



넌 나빠 딱 봐도 티가 나
neon nappa ttak bwado tiga na
틀려 툭하면 튀잖아
teullyeo tukhamyeon twijanha
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
왜 나빠 너보다 잘해서
wae nappa neoboda jalhaeseo
틀려 똑같지 않아서
teullyeo ttokgatji anhaseo
멋대로 손가락질은 말라고 말했을텐데
meotdaero songarakjireun mallago malhaesseultende

I Don’t Care, I Don’t Care 너나 따라해 따라해
I Don’t Care, I Don’t Care neona ttarahae ttarahae
하나같이 똑같아보여 Oh 지겨워 지겨워
hanagachi ttokgataboyeo Oh jigyeowo jigyeowo
재미없게 왜이래 왜이래 새장 속의 새처럼
jaemieopge waeirae waeirae saejang sogui saecheoreom
Oh 너를 안에 가둬두지마 어서 일어나
Oh neoreul ane gadwodujima eoseo ireona

Ready 끝내주게 Action! Ready 쓰러지게 Action!
Ready kkeutnaejuge Action! Ready sseureojige Action!
Oh 눈치 볼거 없잖아 빛이 나고 있잖아
Oh nunchi bolgeo eobtjanha bichi nago itjanha
Ready 끝내주는 Showtime! Ready 너만의 Showtime!
Ready kkeutnaejuneun Showtime! Ready neomanui Showtime!
세상이 놀라게 니가 누군지 널 보여줘
sesangi nollage niga nugunji neol boyeojwo

넌 나빠 멋대로 하잖아
neon nappa meotdaero hajanha
틀려 될대로 가잖아
teullyeo doeldaero gajanha
절대로 튀지 말라고 말해줬을텐데
jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
왜 나빠 멋을 좀 알아서
wae nappa meoseul jom araseo
틀려 겁내지 않아서
teullyeo geomnaeji anhaseo
허! 내게 손가락질은 말라고 말했을텐데
heo! naege songarakjireun mallago malhaesseultende

니 이름을 외치고 있잖아
ni ireumeul oechigo itjanha
세상이 기다린 건 너라고
sesangi gidarin geon neorago

Lights, Camera, Action
내게 포기하라 했던
naege pogihara haetdeon
뻔한 System안에 외쳐
ppeonhan Systemane oechyeo
The World Is Mine (Not Yours)
꼭두각시 같이 살지 않아
kkokdugaksi gachi salji anha
모두가 따라가는 길은 내게 맞지 않아
moduga ttaraganeun gireun naege matji anha

And it goes, 1, 2, 3, action, this ain’t a movie
i’m coming out 100% raw, the true, the real me
Victim of conformity, pressed down on all fours
Stand up, fight back, the world it’s yours

Source

Lirik Lagu Nu'est - Not Over You



안돼 뜻 모를 나의 이 눈물은 뭔데
andwae tteut moreul naui i nunmureun mwonde
훔쳐도 계속 떨어지는건데 Yeah
humchyeodo gyesok tteoreojineungeonde Yeah
오래간만에 널 만날텐데 Oh
oraeganmane neol mannaltende Oh

You may be over me but I’m not over you
어떻게 그리 쉽게 잊겠니 아직도 힘들 뿐
eotteoke geuri swipge itgenni ajikdo himdeul ppun
한참 시간이 흘러갔더라도
hancham sigani heulleogatdeorado
현실은 그대로 똑같더라고
hyeonsireun geudaero ttokgatdeorago
우린 하나였는데
urin hanayeonneunde
I want you back

아직 우린 똑같아
ajik urin ttokgata
날 보는 니 웃음도 같아
nal boneun ni useumdo gata
내 심장은 너밖에 모르는가봐
nae simjangeun neobakke moreuneungabwa
널 보고 또 다시 뛰는걸 봐
neol bogo tto dasi ttwineungeol bwa
숨이 막힐 것 같아
sumi makhil geot gata
내 눈물이 차올라 아파
nae nunmuri chaolla apa
이 세상에 그 어떤 거짓말보다
i sesange geu eotteon geojitmalboda
널 완전히 잊었단 말이 더 나쁜 것 같아
neol wanjeonhi ijeotdan mari deo nappeun geot gata

Step Back
아직 넌 내게 다가오면 안돼
ajik neon naege dagaomyeon andwae
슬퍼서 너를 미워했던 난데 Yeah
seulpeoseo neoreul miwohaetdeon nande Yeah
나쁜 기억을 지워야만 해 Oh
nappeun gieogeul jiwoyaman hae Oh

미안해 있을 땐 못 느꼈지
mianhae isseul ttaen mot neukkyeotji
but I’m so lonely 수백번씩
but I’m so lonely subaekbeonssik
하루를 지나 밤새 니 생각에
harureul jina bamsae ni saenggage
머리 속에 맴돌아 혼자 헤매
meori soge maemdora honja hemae
wanna make it right 맨 처음 그때로
wanna make it right maen cheoeum geuttaero
안되겠지 말처럼 뜻대로
andoegetji malcheoreom tteutdaero
I need you with me 절대로
I need you with me jeoldaero
I’ll never let you go

이대로 널 보낼 수 없는 걸
idaero neol bonael su eomneun geol
두번은 헤어질 수 없는 걸
dubeoneun heeojil su eomneun geol
사랑을 찾겠어 간절히 원했어 너만을
sarangeul chatgesseo ganjeolhi wonhaesseo neomaneul

같은 사랑을 하고
gateun sarangeul hago
같은 추억에 살아
gateun chueoge sara
내 심장은 너만을 사랑하나 봐
nae simjangeun neomaneul saranghana bwa
널 보고 또 다시 뛰는 걸 봐
neol bogo tto dasi ttwineun geol bwa

돌아와줘요 My Girl
dorawajwoyo My Girl
끝까지 넌 나와 하난 걸
kkeutkkaji neon nawa hanan geol
널 위해서 남겨 논 사랑을 찾아
neol wihaeseo namgyeo non sarangeul chaja
다시 내게 돌아와 Oh Baby I’m Not Over You
dasi naege dorawa Oh Baby I’m Not Over You

Woo~~~ Still Loving You

Source

Lirik Lagu Wonder Girls – Like Money feat Akon



Love me like
Love me like
Love me like
Love you like money
The Wonder Girls & Akon
Love you like

Listen to me now
My heart is screamin out
I’m tryin to show you how to touch me
I’m not just a girl
I’m more precious than pearls and
I deserve all you got baby

So if you’re gonna hold me
Baby don’t let go of me
Give me all of you got I want everything
My heart is a treasure
One that can’t be measured
Let me teach you how to love me

Love me like money
Love me like cars
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me up close
Love me from a far
Love me babe love me babe
Wherever you are

Love me like money
Love me like cars
Love me babe love me babe
Wherever you are
Hold me like diamonds
Treat me like a star
Love me babe love me babe
Wherever you are

Stop listening to your friends
They just want your man
Misery loves a little company
Dont feed into them lies
Want you by my side
Why is it so hard to trust me

Let go of ya fears girl
Promise I’ll be here girl
I won’t let ya heart skip a beat
I’ll take care of you
If you take care of me girl
won’t ever leave you lonely

Love you like money
Love you like cars
Love you babe love you babe
Wherever you are
Love you up close
Love you from a far
Love you babe love you babe
Wherever you are
Love you like money
Love you like cars
Love you babe love you babe
Wherever you are
Hold you like diamonds
Treat you like a star
Love you babe love you babe
Wherever you are

Look boy I been thru some things
seen a little sunshine seen a little rain
My hearts been thru a some pain
And I don’t wanna go back thru it again
So I’m lettin you know upfront
If you plan on being in the one
Listen to my instructions
Cuz ima teach you how to love
(Love you like love you like)
100 dollars bills Brand new wheels
(Love me like love me like)
A fresh new hair cut boy I need you to
(Love you like love you like)
New pair of kicks Ice on ya risk
(Love me like love me like)
Love me like money
Love me like cars
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me up close
Love me from a far
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me like money
Love me like cars
Love me babe love me babe
Wherever you are
Hold me like diamonds
Treat me like a star
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me babe love me babe
Wherever you are
Love me babe

Source

Minggu, 08 Juli 2012

Lirik Lagu Kim Hyun Jun - 나쁜 남자라서



A)
미안해 말로는 부족하지만
mianhae malloneun bujokhajiman
이 말 밖에 해줄 말이 없었어
i mal bakke haejul mari eobseosseo
아파도 이렇게 가슴 아파도
apado ireoke gaseum apado
너를 밀어내려고 했던 나야
neoreul mireonaeryeogo haetdeon naya

B>
사랑했던 너를 나 눈물로 보낼 꺼야
saranghaetdeon neoreul na nunmullo bonael kkeoya
어쩔 수가 없는 나를 용서해
eojjeol suga eomneun nareul yongseohae

C)
난 나쁜 남자라서 너를 보내
nan nappeun namjaraseo neoreul bonae
나를 미치도록 사랑했던 너를
nareul michidorok saranghaetdeon neoreul
바보처럼 사랑하고
babocheoreom saranghago
죽을 만큼 사랑했던 너를
jugeul mankeum saranghaetdeon neoreul

A)
사랑해 너는 떠나갔지만
saranghae neoneun tteonagatjiman
우리 추억이 날 힘들게만 해
uri chueogi nal himdeulgeman hae
울고 울어도
ulgo ureodo
아무리 소리쳐 울어도
amuri sorichyeo ureodo
이미 사랑은 떠나고 없는데
imi sarangeun tteonago eomneunde

B)
하나뿐인 너를 잊으려 노력해봐도
hanappunin neoreul ijeuryeo noryeokhaebwado
아픈 가슴이 날 힘들게만 해
apeun gaseumi nal himdeulgeman hae

C)
난 나쁜 남자라서 너를 보내
nan nappeun namjaraseo neoreul bonae
나를 미치도록 사랑했던 너를
nareul michidorok saranghaetdeon neoreul
바보처럼 사랑하고
babocheoreom saranghago
죽을 만큼 사랑했던 너를
jugeul mankeum saranghaetdeon neoreul
보내 떠나 보내 못 견딜 만큼 힘에 겨워도
bonae tteona bonae mot gyeondil mankeum hime gyeowodo
난 너를 잊고 살아갈게 미워하지마
nan neoreul itgo saragalge miwohajima
이럴 수 밖에 없는 나를 용서해줄래
ireol su bakke eomneun nareul yongseohaejullae
난 나쁜 남자라서
nan nappeun namjaraseo

Source 

Lirik Lagu Kim Hyun Jun - 잘못 걸었어 (Feat. JQ)



후후후후후 후후 후후후후후
huhuhuhuhu huhu huhuhuhuhu

Hook)
너와나 사이엔 작은 벽이 하나
neowana saien jageun byeogi hana
항상 너와 나 사이엔 작은 틈이 많아
hangsang neowa na saien jageun teumi manha

Rap)
한참을 뜸을 들이다가 전화기를 만지작거리다가
hanchameul tteumeul deuridaga jeonhwagireul manjijakgeoridaga
에라 모르겠다 그 무엇보다 네 목소릴 듣고 싶은 맘이 더 크니까
era moreugetda geu mueotboda ne moksoril deutgo sipeun mami deo keunikka
첫마디를 뭐라고 할까 오랜만이야 잘 지내 별 일 없지?
cheotmadireul mworago halkka oraenmaniya jal jinae byeol il eobtji?
이렇게 나 혼자 연습했는데 결국에 나… 잘못 걸었다 말해
ireoke na honja yeonseuphaenneunde gyeolguge na… jalmot georeotda malhae

B)
오늘도 습관처럼 전화길 잡고
oneuldo seupgwancheoreom jeonhwagil japgo
지워진 전화번홀 다시 누르고
jiwojin jeonhwabeonhol dasi nureugo
안돼 안 되는 줄 알면서도 또 난
andwae an doeneun jul almyeonseodo tto nan

C)
잘못 걸었어 미안해 한마디 밖엔
jalmot georeosseo mianhae hanmadi bakken
할 말이 없어서 그냥 끊었어 그냥 그냥
hal mari eobseoseo geunyang kkeunheosseo geunyang geunyang

A)
커튼을 치고 네 맘을 걷어내고
keoteuneul chigo ne mameul geodeonaego
오래된 너의 기억을 도려내도
oraedoen neoui gieogeul doryeonaedo
(Never Never Never Oh) 그게 잘 안돼
(Never Never Never Oh) geuge jal andwae
(You Know You Know You Know Me) Oh~

B)
아직도 네가 왜 생각이 나는지
ajikdo nega wae saenggagi naneunji
버려진 우산처럼 널 지웠는데
beoryeojin usancheoreom neol jiwonneunde
왜 또 왜 또 네 전화번호를 다시
wae tto wae tto ne jeonhwabeonhoreul dasi

C)
잘못 걸었어 미안해 한 마디 밖엔
jalmot georeosseo mianhae han madi bakken
할 말이 없어서 그냥 끊었어 그냥 그냥
hal mari eobseoseo geunyang kkeunheosseo geunyang geunyang
잘못 걸었어 보고 싶었다는 말이
jalmot georeosseo bogo sipeotdaneun mari
혀끝에 차 올랐지만 참았어 그냥 그냥
hyeokkeute cha ollatjiman chamasseo geunyang geunyang

Bridge)

Source 

Lirik Lagu Kim Hyun Jun - Just Let It Go



A)
요즘 이상해 네가 귀찮아 지고
yojeum isanghae nega gwichanha jigo
매일 같은 대화도 다 이젠
maeil gateun daehwado da ijen
모든 게 지겨워졌어
modeun ge jigyeowojyeosseo
나도 왜 그런지 몰라 날
nado wae geureonji molla nal
넌 예전모습 그대로인데
neon yejeonmoseup geudaeroinde
왜 자꾸 이렇게 우린 서로 멀어져 가는지
wae jakku ireoke urin seoro meoreojyeo ganeunji

B)
(널 사랑하긴 하는데, 넌 아직 내 곁에 있는데)
(neol saranghagin haneunde, neon ajik nae gyeote inneunde)
점점 난 지쳐가 이게 정말로 맞는 건지
jeomjeom nan jichyeoga ige jeongmallo matneun geonji
(널 좋아하긴 하는데, 예전관 달라 모든 게)
(neol johahagin haneunde, yejeongwan dalla modeun ge)
왜, 왜 자꾸 난 변해가는지
wae, wae jakku nan byeonhaeganeunji

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go

A)
매일 연락을 피해 난 자꾸 거짓말을 해
maeil yeollageul pihae nan jakku geojitmareul hae
이젠 너와 싸우는 것 조차도 지겨워졌어
ijen neowa ssauneun geot jochado jigyeowojyeosseo
나도 왜 그런지 몰라 날, 넌 처음과 똑같은 맘인데
nado wae geureonji molla nal, neon cheoeumgwa ttokgateun maminde
왜 자꾸 이렇게 네 곁에서 멀어져 가는지
wae jakku ireoke ne gyeoteseo meoreojyeo ganeunji

B)
(널 사랑하긴 하는데, 넌 아직 내 곁에 있는데)
(neol saranghagin haneunde, neon ajik nae gyeote inneunde)
점점 난 지쳐가 이게 정말로 맞는 건지
jeomjeom nan jichyeoga ige jeongmallo matneun geonji
(널 좋아하긴 하는데, 예전관 달라 모든 게)
(neol johahagin haneunde, yejeongwan dalla modeun ge)
왜, 왜 자꾸 난 변해가는지 모르겠어
wae, wae jakku nan byeonhaeganeunji moreugesseo

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go

Hook)
언제부턴가 변해버린 맘 되돌리기엔 늦어버린 사이
eonjebuteonga byeonhaebeorin mam doedolligien neujeobeorin sai
웃고 있는 사진 속 너와 나 이제 더 이상 We Can`t Rewind
utgo inneun sajin sok neowa na ije deo isang We Can`t Rewind
언제부턴가 변해버린 맘, 되돌리기엔 늦어버린 사이
eonjebuteonga byeonhaebeorin mam, doedolligien neujeobeorin sai
웃고 있는 사진 속 너와 나 이제 더 이상 We Can`t Rewind
utgo inneun sajin sok neowa na ije deo isang We Can`t Rewind

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go

Source





Lirik Lagu Kim Hyun Jun - Sorry I`m Sorry



<Sorry I`m Sorry>

A)
헷갈리게 돌려서 말하지마
hetgallige dollyeoseo malhajima
다 알았어 그 입 좀 다물어봐
da arasseo geu ip jom damureobwa
나를 밀어내려고 자꾸 지워보려고
nareul mireonaeryeogo jakku jiwoboryeogo
그래 됐어 그만하면 됐어
geurae dwaesseo geumanhamyeon dwaesseo

B)
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
다른 여자 말고 널 사랑해서 더
dareun yeoja malgo neol saranghaeseo deo
붙잡고 싶었어
butjapgo sipeosseo
우린 여기 까지만
urin yeogi kkajiman

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
dasineun geureon mal hajima
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
ireoke jeomjeom deo neol jiwobeorimyeon dwae
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
neo anieodo nan gwaenchanha
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
amureon maldo nal jababoryeo hajima
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
deo deutgi sirheo Sorry I`m Sorry

A)
정말 너무 뻔해 넌 내 앞에서
jeongmal neomu ppeonhae neon nae apeseo
말도 안 되는 뻔한 거짓말만
maldo an doeneun ppeonhan geojitmalman
나를 사랑했다고 하지마
nareul saranghaetdago hajima
No o o o o 너 어 어 어 언
No o o o o neo eo eo eo eon

B)
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
네가 뭐라고 내가
nega mworago naega
좋았는지 이제는 후회가 돼
johanneunji ijeneun huhoega dwae
우린 여기 까지만
urin yeogi kkajiman

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
dasineun geureon mal hajima
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
ireoke jeomjeom deo neol jiwobeorimyeon dwae
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
neo anieodo nan gwaenchanha
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
amureon maldo nal jababoryeo hajima
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
deo deutgi sirheo Sorry I`m Sorry

Bridge)
나는 이렇게 힘든데
naneun ireoke himdeunde
정말 너는 아무렇지 않아
jeongmal neoneun amureochi anha
이제 알았어 나
ije arasseo na
넌 나를 사랑하지 않아
neon nareul saranghaji anha
넌 나를 사랑하지 않아
neon nareul saranghaji anha

D)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
너에게 미쳤었는지 왜
neoege michyeosseonneunji wae
Uh uh uh uh uh uh uh uh
그런 너를 사랑했는지
geureon neoreul saranghaenneunji

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
dasineun geureon mal hajima
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
ireoke jeomjeom deo neol jiwobeorimyeon dwae
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
neo anieodo nan gwaenchanha
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
amureon maldo nal jababoryeo hajima
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry
deo deutgi sirheo Sorry I`m Sorry

Source

THE KING 2 HEARTS

THE KING 2 HEARTS







Title: 더킹투허츠 / The King 2hearts
Previously known as: 더 킹 (The King) / 킹2hearts (King 2 Hearts)
Genre: Romance, Black Comedy
Episodes: 20
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2012-Mar-21 to 2012-May-24
Air time: Wednesday & Thursday 21:55



Synopsis

This drama is set in modern day where South Korea is governed by a constitutional monarchy. Lee Jae Ha (Lee Seung Ki) is a handsome and materialistic crown prince that doesn’t care about politics. He falls in love with Kim Hyang Ah (Ha Ji Won), a North Korean special forces agent.

Cast

Main Cast

Lee Seung Ki as Lee Jae Ha
- Kang Han Byul as Jae Ha (young)
Ha Ji Won as Kim Hang Ah
Jo Jung Suk as Eun Shi Kyung
Lee Yoon Ji as Lee Jae Shin
Yoon Je Moon as Kim Bong Goo/John Mayer

The Royal Family

Lee Sung Min as King Lee Jae Gang
- Park Gun Tae as Jae Kang (young)
Yoon Yeo Jung as Bang Young Sun (King’s mother)
Lee Soon Jae as Eun Gyu Tak

WOC Members

Jung Man Sik as Lee Kang Suk
Kwon Hyun Sang as Yeom Dong Ha
Choi Kwon as Kwon Young Bae

Supporting Cast

Lee Do Kyung as Kim Nam Il (Hang Ah’s father)
Jun Gook Hwan as Hyun Myung Ho
Samanda Daniel as Bon Bon
Yum Dong Hyun (염동현) as Park Ho Chul
Lee Yun Kyung as Park Hyun Joo (King Lee Jae Gang’s wife)
Lee Shi Un as Hang Ah’s first love
Ra Mi Ran (라미란)



Download Preview

Episode 01
Episode 02
Episode 03
Episode 04
Episode 05
Episode 06
Episode 07
Episode 08
Episode 09
Episode 10
Episode 11
Episode 12
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
Episode 17
Episode 18
Episode 19
Episode 20



Soundtrack

Sources

DownloadFilem, Koreandrama

CHAPTER VI - ESP COURSE DESIGN

CHAPTER  VI
ESP COURSE DESIGN

            A great deal of research has gone into teaching and learning theories over the years. It is now recognised that learners learn in different ways. By looking at different learning styles, practitioners can maximise the learning potential of their students by making simple arranges to their teaching style and lesson plans. The interaction of the learner with the materials is one of the most significant factors affecting how the learner progresses and is considered central to the design of English learning materials.
            A sound way to develop English learning materials is to follow some basic design principles. This is often referred to as 'Instructional Design'. It is also important to note that developing English learning materials is not just about online materials; it is quite literally the use of any technology that supports the learning process.
            Therefore, this guide is offered as a plain English approach and seeks only to plant some thoughts on how to go about introducing technology into your learning using some basic design principles. English learning materials can come in many different kinds and formats and there are numerous examples, styles and designs. Some of these include:
·         Complete start to finish linear web-based pages. This is where the learner starts at page 1, then moves to page 2, 3 etc and follow the material through to the end page. Materials are often text based, possibly with a few graphics and hyperlinks to other resources. However, the question the designer should ask is: "Is this material stimulating, engaging and interactive - does it add value, or is it a web-based 'chalk/broad maker and talk' approach"?
·         Complete start to finish non-linear web-based pages, which are similar to those above, but the navigational structure allows the learner to move around the materials in whatever order they wish to. Essentially, this gives the learner more control over their learning as they can decide in which order to view, return to, or skip pages.
·         Learning objects. These are often `parts´ of specific learning content that are slotted, or dropped into a course or workshop, to provide extra stimulus, or to achieve a specific purpose. Learning objects might include audio, video or Macromedia Flash elements. Equally they could be Microsoft PowerPoint presentations, spreadsheets or other documents.
·         Web-based pages. These enable learners or tutors, depending on the type of page, to input information into the page. On `submission´ the inputted information is then returned to the learner or tutor in another predefined format. There are many different examples and types of web based page. It is also important to note that web based pages could be an element within a visual add. Pages could include:
o   an interactive game or exercise to re-enforce learning or to suit a particular learning style,
o   a simple quiz to provide a check back on learning, identify learning needs, or accredit prior learning. Quizzes can come in many different formats and kinds,
o   a form on any subject requiring the input of answers or other information.

·         Visual Add. Visual Add are often linear or non-linear and which offer advice, instruction or content on how to do something. Other types of Visual Add can be produced using English book style. Again, it should be noted at this stage that there are a great many different and varied interpretations of what constitutes a Visual Add.

            In the examples above, it is important to understand that the technology should support the pedagogy (the theory in which tutors are responsible for making decisions about what will be learned and where and how it will be learned), and not the other way around.
            It is equally important to think about how to empower the learner through the English learning material to take control of their own learning so that their learning becomes self directed.
            We have learnt many lessons in the past few years to suggest that sometimes the excitement of the technology can override its purpose to support a blended learning approach (an approach combining both technology and face to face teaching styles), which is both a stimulating and engaging learning experience for the learner. Therefore, the implications for designing English learning materials suggest that:
1.      Learners should know why they are learning something and what they can expect to achieve once they have completed the learning experience - the aims and objectives.
2.      The materials should be appropriate to the type of learner.
3.      The materials should be motivating, engaging and interactive - exciting the learner into wanting to learn.
4.      The assessment or learning evaluation should directly involve the learner.
         Creating English Learning Content
            Tutors may wish to create their own 'part' of English learning. When creating a part of English learning, the designer should encompass a few basic pointers. These should include:
1.      Learning objectives should be clearly stated for the benefit of tutors and learners.
2.      Content should take the learner from the known to the new learning in appropriately sized stages.
3.      Content and navigation should follow a clear strategy, but not be linear in design, allowing the learner to reflect on, review and digest new learning, and not just regurgitate facts.
4.      Content should demonstrate how new knowledge and skills can be applied to real problems.
5.      Content should be accurate, valid, up-to-date and without errors.
6.      Materials should stimulate and motivate the learner.
7.      Materials should include activities for the learner, keeping the learner involved and engaged.
8.      The design should stimulate responses from the learner.
9.      The materials should be appropriate for the target audience.
10.  The language should be appropriate for the target audience.
11.  Materials should provide useful and supportive feedback based on the learners' responses.
12.  The use of media (video clips, sound files, and animations) should be appropriate to the learning objectives and should not be used gratuitously.
13.  Appropriate help facilities should be provided for the learner.

In developing materials, content designers should draw on:
1.      Knowledge of the subject matter.
2.      Knowledge and understanding of the target audience.
3.      Knowledge of how the subject is taught.
4.      Subject experts to write content at a level appropriate to the target audience.
5.      Knowledge of students? Problems learning the subject.
6.      Ability to identify suitable topics and tasks for multimedia based online learning.
7.      Feedback from potential users (both tutors and students).
8.      Knowledge and understanding of issues relating to learning online.





BIBLIOGRAPHY

Anthony, L. (1997). ESP: What does it mean? ON CUE. http://interserver.miyazaki-med.ac.jp/~cue/pc/anthony.htm Retreived April 6, 2000, from the World Wide Web.

Carver, D. (1983). Some Propositions about ESP. The ESP Journal, 2, 131-137.

D., Nunan, (1987). The teacher as curriculum developer: An investigation of curriculum processes within the Adult Migrant Education Program. South Australia: National Curriculum Resource Centre.

D., Nunan, (1988). The learner centered curriculum. Cambridge: Cambridge University Press.

G., Perren, (1974). Forward in Teaching languages to adults for special purposes. CILT Reports and Papers, 11, London: CILT.

P., Strevens, (1988). ESP after twenty years: A re-appraisal. In M. Tickoo (Ed.), ESP: State of the Art (pp. 1-13). Singapore: SEAMEO Regional Centre.

R., Mackay & Mountford, J. A. (1978). English for specific purposes : A case study approach. UK, Longman.

T., Dudley-Evans, & St John, M. (1998). Developments in ESP: A multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press.

T., Hutchinson, & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes: A learning-centered approach. Cambridge: Cambridge University Press

CHAPTER V - INSTRUCTIONAL APPROACHES IN ESP


CHAPTER  V

INSTRUCTIONAL APPROACHES IN ESP

1.      Characteristics of ESP Courses

            The characteristics of ESP courses identified by Carter, D., (1983) are discussed here. He states that there are three features common to ESP courses: a) authentic material, b) purpose-related orientation, and c) self-direction.
            If we revisit Dudley-Evans' claim that ESP should be offered at an intermediate or advanced level, use of authentic learning materials is entirely feasible. Closer examination of ESP materials will follow; suffice it to say at this juncture that use of authentic content materials, modified or unmodified in form, are indeed a feature of ESP, particularly in self-directed study and research tasks. For Language Preparation for Employment in the Health Sciences, a large component of the student evaluation was based on an independent study assignment in which the learners were required to investigate and present an area of interest. The students were encouraged to conduct research using a variety of different resources, including the Internet.
            Purpose-related orientation refers to the simulation of communicative tasks required of the target setting. Carter, D., (1983) cites student simulation of a conference, involving the preparation of papers, reading, note taking, and writing. At Algonquin College, English for business courses have involved students in the design and presentation of a unique business venture, including market research, pamphlets and logo creation. The students have presented all final products to invited ESL classes during a poster presentation session. For our health science program, students attended a seminar on improving your listening skills. They practiced listening skills, such as listening with empathy, and then employed their newly acquired skills during a fieldtrip to a local community centre where they were partnered up with English-speaking residents.
            Finally, self-direction is characteristic of ESP courses in that the " ... point of including self-direction ... is that ESP is concerned with turning learners into users" (Carter, D., 1983 : 134). In order for self-direction to occur, the learners must have a certain degree of freedom to decide when, what, and how they will study. He also adds that there must be a systematic attempt by teachers to teach the learners how to learn by teaching them about learning strategies. Is it necessary, though, to teach high-ability learners such as those enrolled in the health science program about learning strategies? Rather, what is essential for these learners is learning how to access information in a new culture.

2.      The Meaning of the Word 'Special' in ESP

            One simple clarification will be made here: special language and specialized aim are two entirely different notions. G, Perren. (1974) he was noted that confusion arises over these two notions. If we revisit Mackay and Mountford's restricted repertoire, we can better understand the idea of a special language. R, Mackay and Mountford, J.A., (1978: 4) state:

“The only practical way in which we can understand the notion of special language is as a restricted repertoire of words and expressions selected from the whole language because that restricted repertoire covers every requirement within a well-defined context, task or vocation.”

            On the other hand, a specialized aim refers to the purpose for which learners learn a language, not the nature of the language they learn. Consequently, the focus of the word 'special' in ESP ought to be on the purpose for which learners learn and not on the specific jargon or registers they learn.